Familjefilm

Dumbo dubbning 1972

2019-04-08 11:50 #0 av: Galenidjur

som jag letat efter den svenska dubbningen av dumbo, år 1972s version, men jag hittar den ingenstans! Någon som vet var man kan få tag på den eller som har den och skulle kunna skiljas med den? (spelar ingen roll om det är på vhsband för jag har en vhs).

Den nyaste dubbningen är ju värdelös och mitt eget vhsband har gått förlorat. 


StjärnorMedarbetare på jattekanin.ifokusStjärnor
Lift up the self by the self,and don't let the self droop down
Because the self is the self's only friend , and the self is the self's only foe

Anmäl
2019-04-08 12:59 #1 av: Cireea

Jag hittar en del inne på Tradera, kolla länkarna om någon passar: 


VHS: https://www.tradera.com/item/302149/346083866/dumbo

VHS: https://www.tradera.com/item/130209/330487539/dumbo-svensk-tal-vhs-

DVD: https://www.tradera.com/item/302153/346055335/disney-klassiker-nr-4-dumbo

DVD: https://www.tradera.com/item/302153/322764598/dumbo-disney-klassiker-nummer-4

Sajter: FilmGuldhamster, Hamster, Sommar, Twilight & Sydkorea
"Better Yehet today than Kkaebsong tomorrow"

Anmäl
2019-04-08 21:37 #2 av: Galenidjur

#1  tack!  Tyvärr står det inte på någon av dem vilken dubbning det är :/ Men säljarna kanske vet.

StjärnorMedarbetare på jattekanin.ifokusStjärnor
Lift up the self by the self,and don't let the self droop down
Because the self is the self's only friend , and the self is the self's only foe

Anmäl
2019-04-09 13:17 #3 av: Cireea

#2 Ja det kan hända att dom gör! 
Ett tips är att annars hålla koll på Tradera, såg att det var en Dumbo med rätt dubbning som såldes för inte så längesen. Tummen upp

Jag ska kolla vilken version mina föräldrar har, kanske kan jag hjälpa dig! Skrattar

Sajter: FilmGuldhamster, Hamster, Sommar, Twilight & Sydkorea
"Better Yehet today than Kkaebsong tomorrow"

Anmäl
2019-04-09 14:03 #4 av: Galenidjur

#3  Tack!  

ett sätt att veta om det är rätt dubb är om man kan kolla den här scenen.  Den nya dubbningen har helt annan text.

https://www.youtube.com/watch?v=kpr1RLDFMR4

StjärnorMedarbetare på jattekanin.ifokusStjärnor
Lift up the self by the self,and don't let the self droop down
Because the self is the self's only friend , and the self is the self's only foe

Anmäl
2019-04-09 14:19 #5 av: Cireea

#4 Då ska jag kolla det när jag åker till dom nästa vecka! Glad

Sajter: FilmGuldhamster, Hamster, Sommar, Twilight & Sydkorea
"Better Yehet today than Kkaebsong tomorrow"

Anmäl
2019-04-09 14:24 #6 av: Galenidjur

#5 tack , vad snällt :) 

StjärnorMedarbetare på jattekanin.ifokusStjärnor
Lift up the self by the self,and don't let the self droop down
Because the self is the self's only friend , and the self is the self's only foe

Anmäl
2019-04-21 11:44 #7 av: Calcifer

Jag undrar om inte vi har våran gamla VHS kvar någonstans... Det är utan tvekan den gamla dubbningen, samma som i klippet du visade, jag visste inte ens att det fanns en till dubbning. Jag lovar inget, men ska se om den går att hitta bland våra andra gamla filmer, i så fall kan jag skicka den utan kostnad för jag var aldrig förtjust i Dumbo. Ska hem till mamma efter påsken igen, så ska kika då.

"I think the problem with people like this is that
they're so stupid they have no idea how stupid they are."


Anmäl
2019-04-21 16:56 #8 av: Galenidjur

#7 nämen! vad snällt.

StjärnorMedarbetare på jattekanin.ifokusStjärnor
Lift up the self by the self,and don't let the self droop down
Because the self is the self's only friend , and the self is the self's only foe

Anmäl
2019-04-21 20:40 #9 av: Calcifer

Är inget jag skulle sakna ändå, vi har ingen VHS spelare längre. Jag har sparat t:ex mina gamla band med My Little Pony som jag samlade på, men utöver det är det inte så viktigt. Jag vill dessutom se Disney på engelska nuförtiden. Men vet som sagt inte om den är kvar eller borta, jag hör av mig när jag kollat.

"I think the problem with people like this is that
they're so stupid they have no idea how stupid they are."


Anmäl
2019-04-22 13:32 #10 av: Galenidjur

#9 gör du så. snällt av dig att kolla :)

StjärnorMedarbetare på jattekanin.ifokusStjärnor
Lift up the self by the self,and don't let the self droop down
Because the self is the self's only friend , and the self is the self's only foe

Anmäl
2019-04-22 13:56 #11 av: Cireea

Vi hade fel version, tyvärr! Ledsen Hoppas Calcifer kan hjälpa dig! 

#9 Om du någon dag inte vill ha kvar dina My Little Pony så är jag väääldigt intresserad. Har försökt samla ihop dom hur länge som helst men det är lite svårt att få tag på dom emellanåt. Skrattar

Sajter: FilmGuldhamster, Hamster, Sommar, Twilight & Sydkorea
"Better Yehet today than Kkaebsong tomorrow"

Anmäl
2019-04-22 14:17 #12 av: Calcifer

#11 Haha, ja men de är ju underbara! Har hittat många av dem online att se på, men då är det i 9 fall av 10 ny dubbning och det går helt enkelt inte för sig. x]

"I think the problem with people like this is that
they're so stupid they have no idea how stupid they are."


Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.